-
1 упорядоченный набор
упорядоченный набор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упорядоченный набор
-
2 упорядоченное множество
1) Engineering: ordered set2) Mathematics: (serially) ordered set, ordered collection, ranked set, serially ordered set, simply ordered setУниверсальный русско-английский словарь > упорядоченное множество
-
3 упорядоченный набор
1) Engineering: ranked set2) Statistics: radioactivity detection set3) Mechanics: ordered set4) Robots: ordered set (напр. данных)Универсальный русско-английский словарь > упорядоченный набор
-
4 признанный
1) General subject: Respected, accepted, acknowledged, admitted, declared, licensed, made, make, overground, popularly accepted, prevailing, reputable, top ranked, top-ranked, Set to be, acclaimed, Proven, accredited, reputed2) Religion: confessed4) Economy: recognized5) Accounting: recognised6) Business: established -
5 упорядоченное множество
ordered collection мат., ranked set, serially ordered setРусско-английский научно-технический словарь Масловского > упорядоченное множество
-
6 Р-76
ПО РАНЖИРУ PrepP Invar adv1. obs (of people) in ascending or descending order based upon height, sizeaccording to height (size)in size order (order of size) by height (size).И дед принялся рассказывать хорошо известную мальчику историю, как выстроили их, трудармейцев, привезённых с разных концов страны, в длиннюший строй по ранжиру, и оказалось, что киргизы почти все в самом конце... (Айтматов 1). And grandfather fell to telling the story, well known to the lad, of how they, the labour-soldiers who'd been transported there from various corners of the country, were set out in a long, long line according to height. It turned out that the Kirghizians were almost all at the very end... (1b)2. in order based on seniority, rank, or significanceaccording to rank (seniority, status)by rank (seniority) in order of importance in accordance with their (our, your) importance (status etc).Ну что ж... пора выстроить по ранжиру должностных лиц, вступивших по такому ерундовому делу на путь прямого нарушения... советских законов (Войнович 3). Well, now it's time.. to arrange in order of importance the public servants who, over such a trivial matter, headed toward direct violation of Soviet law. (3a)...He только герои, но и писатели строго расставлены по ранжиру. Секретарь Союза писателей СССР считается писателем лучшим, чем секретарь Союза писателей РСФСР, а тот, в свою очередь, ценится выше секретаря областной или городской писательской организации (Войнович 1). It is not only heroes, but also writers, who are ranked in strict accordance with their importance. The secretary of the Soviet Writers' Union is considered a better writer than the secretary of the Russian Writers' Union, who in turn enjoys greater esteem than the secretaries of a province or municipal writers' organization (1a) -
7 по ранжиру
[PrepP; Invar; adv]=====1. obs (of people) in ascending or descending order based upon height, size:- by height (size).♦ И дед принялся рассказывать хорошо известную мальчику историю, как выстроили их, трудармейцев, привезённых с разных концов страны, в длиннющий строй по ранжиру, и оказалось, что киргизы почти все в самом конце... (Айтматов 1). And grandfather fell to telling the story, well known to the lad, of how they, the labour-soldiers who'd been transported there from various corners of the country, were set out in a long, long line according to height. It turned out that the Kirghizians were almost all at the very end... (1b)2. in order based on seniority, rank, or significance:- according to rank (seniority, status);- in accordance with their (our, your) importance (status etc).♦ Ну что ж... пора выстроить по ранжиру должностных лиц, вступивших по такому ерундовому делу на путь прямого нарушения... советских законов (Войнович 3). Well, now it's time.. to arrange in order of importance the public servants who, over such a trivial matter, headed toward direct violation of Soviet law. (3a)♦...Не только герои, но и писатели строго расставлены по ранжиру. Секретарь Союза писателей СССР считается писателем лучшим, чем секретарь Союза писателей РСФСР, а тот, в свою очередь, ценится выше секретаря областной или городской писательской организации (Войнович 1). It is not only heroes, but also writers, who are ranked in strict accordance with their importance. The secretary of the Soviet Writers' Union is considered a better writer than the secretary of the Russian Writers' Union, who in turn enjoys greater esteem than the secretaries of a province or municipal writers' organization (1a)Большой русско-английский фразеологический словарь > по ранжиру
См. также в других словарях:
Ranked Pairs — (RP) or Tideman (named after its developer Nicolaus Tideman) is a voting method that selects a single winner using votes that express preferences. RP can also be used to create a sorted list of winners.If there is a candidate who is preferred… … Wikipedia
Ranked pairs — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
Ranked poset — In mathematics, a ranked partially ordered set (or poset) may be either:* a graded poset, or * a poset that has the property that for every element x , all maximal chains among those with x as greatest element have the same finite length, or * a… … Wikipedia
Modern system of ranked Shinto Shrines — State Shinto (1871–1946) asserted and promoted belief in the divinity of the Emperor, which arose from a genealogical family tree extending back to the first emperor and to the most important deities of Japanese mythology. 1878 engraving by Yōshū … Wikipedia
Jet Set Radio — Jet Grind Radio US Jet Grind Radio Boxart Developer(s) Smilebit Publisher(s) … Wikipedia
упорядоченный набор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ranked set … Справочник технического переводчика
football — /foot bawl /, n. 1. a game in which two opposing teams of 11 players each defend goals at opposite ends of a field having goal posts at each end, with points being scored chiefly by carrying the ball across the opponent s goal line and by place… … Universalium
tennis — /ten is/, n. a game played on a rectangular court by two players or two pairs of players equipped with rackets, in which a ball is driven back and forth over a low net that divides the court in half. Cf. lawn tennis. See illus. under racket2.… … Universalium
Elena Vesnina — Infobox Tennis player playername= Elena Vesnina country= RUS residence= Sochi, Russia datebirth= birth date and age|1986|8|1 placebirth= Lvov, Ukraine (then USSRflagicon|USSR) height= 5 ft 7 3/4 in (176 cm) weight= 132 lb (60 kg) turnedpro= 2002… … Wikipedia
List of Dungeons & Dragons modules — A module in Dungeons Dragons is an adventure published by TSR, the term is usually applied to adventures published for all Dungeons Dragons games before 3rd Edition. For 3rd Edition and beyond new publisher Wizards of the Coast uses the term… … Wikipedia
Condorcet method — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia